“Kész?” ismételte, ismét mosolyogva, mert még mindig hitte, hogy a mosolyok kisebbé tehetik az embereket. “Mivel? A buli?”
Claire megfogta Daisy kezét.
“Veled.”
Senki sem szólt.
Egy szomszéd kutyája két házzal arrébb ugatott. Valahol a garázs mögött a bérelt buborékgép tovább fújta a pasztell buborékokat az esti levegőbe, nevetséges és édes, teljesen tudattalanul is, hogy egy házasság épp most repedt ki a születésnapi torta mellett.
Trevor arca elsötétült.
“Ha belépsz abba a házba,” mondta olyan mélyen, hogy csak a legközelebbi vendégek hallják, “és jobb, ha emlékezz arra, ki fizetett.”
Claire közelebb hajolt, hangja még mindig nyugodt volt.
“Nem tetted.”
Aztán elment a lányukkal.
Bent a ház pizza, limonád és új pénz illata volt. Trevor új pénze. Vagy legalábbis így gondolta.
A konyhapultokat egy catering cég tálcái borították, akit Ragaszko ragaszkodott felvenni, mert a szokásos bolti nassolnivalók “kisvárosi szomorúságok” voltak, még akkor is, ha Claire gyerekként imádta a papírtányérokat, a hátsó udvari locsolókat és a pékségekből származó lapos süteményeket, ahol mindenki ismerte a nevedet.
Ne hagyd ki a többit! Kattints a Tovább gombra a folytatáshoz.
